Biden Israelissa heinäkuu 2022


Israel National News

"Teimme virheen luopuessamme Yhdysvaltain vaikutusvallasta Lähi-idässä"

"Biden sanoo, että vain amerikkalaisten vierailu Itä-Jerusalemiin ei merkitse muutosta politiikkaan."

Julkaistu: Jul 14, 2022

Biden vierailee Israelissa

Yhdysvaltain presidentti Joe Biden korosti iltapäivällä Jerusalemissa pidetyssä lehdistötilaisuudessa maansa vankkaa sitoutumista Israelin turvallisuuteen.

"Israelilla on kyky puolustaa itseään, yksin, ja Yhdysvallat on sitoutunut sen turvallisuuteen", Biden sanoi ja toisti hetkeä aiemmin puhuneen väliaikaisen pääministerin Yair Lapidin sanoja, jotka korostivat, että Israelilla on oltava kyky suojella itseään.

"Teimme virheen, kun luovuimme Yhdysvaltojen vaikutusvallasta Lähi-idässä", Biden lisäsi. "Tapaamme yhdeksän muun valtionpäämiehen kanssa palvellaksemme Yhdysvaltojen ja myös Israelin etuja."

Biden toisti myös, että "olemme sitoutuneet varmistamaan, ettei Iranilla koskaan ole ydinasetta".

Vastauksena toimittajan kysymykseen Yhdysvaltain presidentti sanoi, että hänen päätöksensä olla ottamatta Israelin edustajia mukaansa vierailulle Itä-Jerusalemiin ei heijasta muutosta hänen hallintonsa politiikassa, jonka mukaan Jerusalem tunnustetaan Israelin pääkaupungiksi.

Biden korosti myös, että "Israelin on pysyttävä demokraattisena, juutalaisena valtiona. Paras tapa tehdä se on kaksi valtiota kahdelle kansalle, joita kumpaakin kunnioitetaan tasapuolisesti. Kaikki, mikä vie meidät kauemmas siitä, on isku Israelin turvallisuudelle."

"Suhteemme juontavat juurensa yhdentoista minuutin päähän siitä, kun Israel julisti olevansa valtio, hetkeen, jolloin Yhdysvalloista tuli ensimmäinen maa, joka tunnusti Israelin", Biden lisäsi. "Olemme viimeinen maa, joka jättää Israelin. Olemme täällä pysyvästi - eikä meillä ole ulospääsyä."

Biden: Niin kauan kuin Yhdysvallat on olemassa, Israel ei ole koskaan yksin.

Presidentti Biden siteeraa viikoittaista Tooran osaa ja viittaa "vanhurskaaseen kristittyyn isäänsä", kun hänelle luovutetaan Israelin kunniamerkki.

Presidentti Joe Biden vannoi torstaina 14.7.2022 Israelin presidentin Isaac Herzogin isännöimässä tilaisuudessa pitämässään puheessa, että Yhdysvallat seisoo aina Israelin rinnalla.

Seremoniassa, jonka aikana Herzog luovutti Bidenille Israelin presidentin kunniamerkin, Biden kertoi kiinnostuksensa juutalaisvaltiota kohtaan johtuvan hänen "oikeamielisestä kristitystä" isästään.

"Tiedätte, että rakkauteni Israeliin on syvään juurtunut", Biden sanoi.

"Minulla on ollut kunnia - on vaikea sanoa näitä sanoja, yli 50 vuoden ajan, se ei voi olla niin pitkä aika - mutta yli 50 vuoden ajan liittovaltion hallituksessa, auttaen rakentamaan suhdetta."

Biden vertasi Israelia ja Yhdysvaltoja ja kutsui molempia "paikoiksi, jotka on rakennettu toivon, sisukkuuden ja päättäväisyyden varaan".

"Israelin kukoistus, Israelin perustajien villeimpienkin unelmien kasvaminen todellisuudeksi, josta Israelin lapset nauttivat tänään, on minusta lähes ihmeellistä."

"Joka kerta, kun olen vuosien varrella tullut tänne, kiitos Jumalalle, Jumala näyttää pitävän meitä kämmenellään", Biden jatkoi lainaten Psalmien kirjaa. "Koska me vahvistumme, emme heikkene, ja minusta se on aika ihmeellistä."

Presidentti viittasi myös diaspora-yhteisöissä tulevana sapattina luettavaan Tooran osaan, jossa Israelia kutsutaan "kansaksi, joka asuu yksin".

"Kun katson näitä ylpeitä, vahvoja israelilaisia yleisössä, kansaa, joka sai aavikon kukkimaan ja rakensi rautakupolin, näen ihmisiä, jotka kasvavat turvallisemmiksi, integroituneemmiksi, itsevarmemmiksi ja joilla on paremmat suhteet naapureihinsa. Kansakunta, joka on luonut rauhaa ennenkin ja voi tehdä sen uudelleen. Ja kansakunnan, joka ei koskaan asu yksin, sillä niin kauan kuin on Yhdysvallat, et ole koskaan yksin."

"Johtajana voin epäröimättä sanoa, että tämän palkinnon vastaanottaminen tänään on yksi urani suurimmista kunnianosoituksista, ja tarkoitan sitä sydämeni pohjasta."


Netanjahu ja Biden keskustelevat Iranista

Netanjahu korosti, että "jos ja kun" hän palaa virkaansa, hänen kova kantansa Iraniin pysyy samana.

JERUSALEM POST'IN TOIMITUS
Julkaistu: HEINÄKUUN 14. 2022

Entisellä pääministerillä ja oppositiojohtajalla Benjamin Netanjahulla oli suunniteltua pidempi tapaaminen Yhdysvaltain presidentin Joe Bidenin kanssa.

Kaksikko muisteli yhteisiä muistoja ja keskusteli lähinnä Iranin ydinkysymyksestä. "Ilman luotettavaa sotilaallista vaihtoehtoa Irania on mahdotonta pysäyttää, ja jos sitä ei onnistuta estämään, sotilaallista vaihtoehtoa on käytettävä", Netanjahu sanoi Bidenille.

"Hän on tukenut meitä monissa asioissa vuosien varrella. Olemme olleet ystäviä 40 vuotta, mutta varmistaaksemme ystävyyden seuraaviksi 40 vuodeksi meidän on puututtava Iranin uhkaan. Tarvitsemme yhden asian, ja kerroin hänelle sen."

"Taloudelliset pakotteet ja jopa puolustussopimus eivät riitä, tarvitaan sotilaallinen hyökkäysvaihtoehto Irania vastaan, ilman sitä mikään ei toimi", Netanjahu sanoi toimittajille keskusteltuaan presidentti Bidenin kanssa.

Netanjahu korosti myös, että "jos ja kun" hän palaa virkaansa, tämä on hänen pysyvä asenteensa Iranin ja Yhdysvaltojen suhteen.

"Tämä on kantani, tämä on sitoumukseni, ja toivon kovasti, että tämä on myös Yhdysvaltain kanta. Biden sanoi olevansa samaa mieltä kannastani, ja olin iloinen kuullessani sen. Näin aion toimia, jos ja kun palaan pääministerin virkaan."


Jerusalem Post

Israelin, Yhdysvaltojen, Intian ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien johtajat kokoontuvat ensimmäiseen I2U2-virtuaalihuippukokoukseen.

I2U2 tarkoittaa Israelia, Intiaa (molemmat alkavat I:llä), Arabiemiirikuntia ja Yhdysvaltoja (molemmat alkavat U:lla).


Intian, Israelin, Yhdistyneiden arabiemiirikuntien ja Yhdysvaltojen johtajat tapasivat torstaina ensimmäistä kertaa osana I2U2-ryhmää ja sopivat työskentelevänsä yhdessä muun muassa elintarviketurvan, puhtaan energian, teknologian ja kaupan aloilla.

"Tämä ainutlaatuinen maaryhmittymä pyrkii valjastamaan yhteiskuntiemme elinvoimaisuuden ja yrittäjähenkisyytemme maailman suurimpiin haasteisiin vastaamiseksi keskittyen erityisesti yhteisiin investointeihin ja uusiin aloitteisiin veden, energian, liikenteen, avaruuden, terveyden ja elintarviketurvan aloilla", neljä johtajaa sanoivat yhteisessä julkilausumassaan.

Johtajat totesivat, että heidän tarkoituksenaan on "mobilisoida yksityisen sektorin pääomaa ja asiantuntemusta infrastruktuurin nykyaikaistamiseksi, edistää teollisuutemme vähähiilisiä kehityspolkuja, parantaa kansanterveyttä ja rokotteiden saatavuutta sekä edistää fyysisiä yhteyksiä Lähi-idän alueen maiden välillä".

He vahvistivat uudelleen tukensa Abrahamin sopimuksille "ja muille rauhan- ja normalisointijärjestelyille Israelin kanssa", lausunnossa todetaan.

"Olemme tyytyväisiä näihin historiallisiin tapahtumiin liittyviin taloudellisiin mahdollisuuksiin, myös Lähi-idän ja Etelä-Aasian taloudellisen yhteistyön edistämiseksi ja erityisesti kestävien investointien edistämiseksi I2U2-kumppaneiden kesken."

He suhtautuivat myönteisesti muihin uusiin maaryhmittymiin, kuten alueellisen yhteistyön Negev-foorumiin, "joissa tunnustetaan kunkin kumppanimaan ainutlaatuinen panos, mukaan lukien Israelin kyky toimia innovaatiokeskuksena, joka yhdistää uusia kumppaneita ja pallonpuoliskoja, jotta voidaan vastata strategisesti haasteisiin, jotka ovat liian suuria yhden maan yksin selviytyessä".

Arabiemiirikunnat investoivat 2 miljardia dollaria "kehittääkseen useita integroituja elintarvikepuistoja eri puolille Intiaa, joissa käytetään uusinta ilmasto-älykästä teknologiaa ruokajätteen ja pilaantumisen vähentämiseksi, makean veden säästämiseksi ja uusiutuvien energialähteiden käyttämiseksi", ryhmä ilmoitti. "Intia tarjoaa hankkeelle sopivaa maata ja helpottaa maanviljelijöiden integroitumista elintarvikepuistoihin. Yhdysvaltojen ja Israelin yksityisiä sektoreita pyydetään antamaan asiantuntemustaan ja tarjoamaan innovatiivisia ratkaisuja, jotka edistävät hankkeen yleistä kestävyyttä."

"Nämä investoinnit auttavat maksimoimaan satoja ja siten torjumaan elintarviketurvaa Etelä-Aasiassa ja Lähi-idässä", he totesivat.

Puhtaan energian alalla I2U2 sopi muun muassa edistävänsä Intian Gujaratin osavaltiossa toteutettavaa uusiutuvien energialähteiden hybridihanketta, joka koostuu 300 megawatin tuuli- ja aurinkoenergiakapasiteetista, jota täydennetään akkujen energian varastointijärjestelmällä.

"Johtajat ilmaisivat päättäväisyytensä hyödyntää vakiintuneita markkinoita innovatiivisempien, osallistavampien ja tieteeseen perustuvien ratkaisujen kehittämiseksi elintarviketurvan ja kestävien elintarvikejärjestelmien parantamiseksi", he sanoivat.

"He vakuuttivat, että nämä ovat vasta ensimmäisiä askeleita pitkän aikavälin strategisessa kumppanuudessa, jolla edistetään aloitteita ja investointeja, jotka parantavat ihmisten ja tavaroiden liikkumista eri puoliskoilla ja lisäävät kestävyyttä ja kestävyyttä yhteistyöhön perustuvien tiede- ja teknologiakumppanuuksien avulla."

Lapidin ja Bidenin lausunnot

Pääministeri Yair Lapid sanoi, että tämä ryhmä on "mielenkiintoinen, koska olemme neljä hyvin erilaista maata, mutta kun aloimme keskustella, kävi selväksi, että haluamme kaikki samoja asioita: että lapsillamme on lämmin talvella, että heillä on ruokaa pöydässä ja puhdasta vettä hanasta, että he saavat nauttia laadukkaasta koulutuksesta ja kehittyneestä terveydenhuollosta ja liikenneinfrastruktuurista".

"Haluaisin korostaa: Tämä ei ole hyväntekeväisyysryhmä", Lapid sanoi. "Haluamme muuttaa maailmaa paremmaksi, mutta luomme myös suhteellisia etuja maillemme, yrityksillemme ja tiedesektorillemme." "Haluamme myös vähentää vahinkoa, jonka sukupolvemme on aiheuttanut ilmastolle ja ympäristölle. Nämä ovat suuria haasteita. Yksikään maa, olipa se kuinka suuri tai rikas tahansa, ei pysty selviytymään niistä yksin", Lapid sanoi.

Presidentti Biden sanoi, että 2000-luvun haasteet "vaativat meitä löytämään uusia tapoja tehdä yhteistyötä, olipa kyse sitten kiihtyvän ilmastokriisin käsittelemisestä tai kasvavasta elintarviketurvan puutteesta ja globaaleista energiamarkkinoista, joita pahentaa Venäjän raaka ja provosoimaton hyökkäys naapurimaataan Ukrainaa vastaan, tai, kuten olemme kaikki saaneet kokea omakohtaisesti viimeisten kahden vuoden aikana, globaalin pandemian aiheuttamien terveysturvatarpeiden ja taloudellisten seurausten käsittelystä".

"Kaikki nämä asiat edellyttävät yhteistyötä ja koordinointia", Biden sanoi. "Eikä kukaan meistä pysty yksin toteuttamaan kattavaa vastausta. Mitä enemmän työskentelemme yhdessä, sitä enemmän näemme hyötyjen moninkertaistuvan ja kasvavan, jotta edistämme yhteistä sitoutumistamme rauhaan, vakauteen ja kasvavaan vaurauteen."