Treblinka

Vuosi 2023 on Treblinkan ja sen kapinan muistovuosi. 

Natsit murhasivat Itä-Puolassa Treblinkan tuhoamisleirillä 1942-43 noin 900 000 ihmistä, joista suurin osa oli juutalaisia.

Matkalla juna-asemalta ihmiset pakotettiin riisuutumaan ja jättämään matkatavaransa. Naisten hiukset leikattiin ja ihmiset ajettiin pistimillä ja koirilla uhaten kaasukammioihin. Alle tunnissa niissä murhattiin 2000 ihmistä.

Treblinkan helvetti oli maan päällä yhteensä 454 päivää. Syksyllä 2023 julkaistava kolmas juutalaisten kohtaloista kertova kirjani "Treblinka 454" kertoo muistoina, runoina ja aforismeina heidän elämästään.

Treblinkan kapina oli 2.8.1943. Sadat kapinalliset kävivät murhaajiensa kimppuun ja heidän ansiostaan leiri jouduttiin lopettamaan. 67 selvisi kertomaan tarinansa maailmalle. Heitä olivat mm. Chil Rajchman, Jankiel Wiernik, Kalman Taigman ja Samuel Willenberg.

Holokaustirunous on tärkeä osa holokaustin muistamista, siitä puhumista ja sen opettamista uusille sukupolville. On tärkeää näyttää, mitä seuraa syrjinnästä, vihapuheesta ja antisemitismista.

Siksi syksyllä 2.8.2023 on suuri, kansainvälinen muistotapahtuma Treblinkan kapinan muistoksi.

Tässä on "Treblinka 454" -runokokoelman ensimmäinen runo, joka on käännös rabbi Kalonymus ben Yehudan runosta juutalaisten vainoista ristiretkien aikaan 1096.

Timo Suutarinen

Käännös rabbi Kalonymus ben Yehudan runosta juutalaisten vainoista ristiretkien aikaan 1096